Sunday, December 10, 2017

Niedzielne czytanie - Marek Aureliusz

Nawet jeśli miałbyś żyć 3000 lat więcej, albo nawet 10 razy tyle, pamietaj:nie możesz stracić innego życia, tylko to, które przeżywasz teraz, ani przeżyć innego niż to które właśnie tracisz, Najdłuższe sprowadza się do tego samego co najkrótsze. Obecna chwila jest tym samym dla każdego, jej utrata jest dla każdego taka sama i niech będzie jasne, że krótka chwila to wszystko co się traci. Bo nie możesz stracić ani przeszłości ani przyszłości. Jak mógłbys stracić coś czego nie masz?

Marek Aureliusz - Rozmyślania - 2:14 - Tłumaczenie Marian Reiter - PIW 1998.

4 comments:

  1. Piękny esej o marku Aureliuszu napisał Josif Brodski - "Pomnik jeźdźca"

    archato

    ReplyDelete
  2. Mądra myśl. Szkoda, że tak wielu ludzi sobie tego nie uświadamia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Myśl jest mądra, ale... to pisał rzymski cezar.
      Zawsze troszkę bierze mnie złość gdy osoby, które spędziły całe zycie w luksusie dają mi wskazówki typu - zapewniam cię, nie warto, wszystko to marność.

      Delete